грамота - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

грамота - tradução para português

ДОКУМЕНТЫ И ПИСЬМА В СРЕДНЕВЕКОВЫХ СЛАВЯНСКИХ ГОСУДАРСТВАХ
Грамоты; Грамота (документ); Бессудная правая грамота; Царская грамота
  • Стефаном Первовенчанным]]
  • thumb
  • <br>Грамота о награждении значком «[[Готов к труду и обороне]]» (1936 год)
  • Орденом Красного Знамени]]

грамота      
arte de ler e escrever ; (документ) diploma (m) ; carta (f)
alfabetizar vt      
обучать грамоте
instrumento de ratificação      
ратификационная грамота

Definição

грамота
ГРАМОТА, грамата жен. уменье читать и писать; иногда одно только первое, уменье читать. Народ говорит: знать грамоти.
| Граматой ·наз. всякое царское письмо, писание владетельной особы; ныне рескрипт;
| свидетельство на пожалование лицу или общине прав, владений, наград, отличий.
| Народ зовет граматой или граматкой всякое письмо или записку, и даже всякий клок бумажки. Живи в тиши, а к нам граматки пиши. Пишет граматки, да просит памятки. Грамоте учиться, всегда пригодится. Грамота тверда, да язык шепеляв. По старой памяти, что по грамате. По грамоте осекся, цифирь не далась. И сам тому не рад, что грамоте горазд. Грамота не соха. Живая грамота, устная речь. Мертвая грамата (крепость) не на вольного дана. Граматица, граматин(к)а жен., ·*сев. лист бумаги. Грамотник муж. -ница жен. грамотчик муж. -чица жен. грамотей муж. грамотея, грамотейка жен. грамотуха ·об. или грамотный прил. кто знает грамоти, умеет читать, или читать и писать; первого ·наз. полуграмотным, мало- или скудограмотным; а вовсе не умеющего: не- или безграмотным. Грамотчик, грамотей также учитель грамоте. Грамотей, не пахарь, не работник. Грамотницу взять, станет праздники разбирать. Побольше грамотных, поменьше дураков. Не будь грамотен, будь памятен. Ныне много грамотных, да мало сытых. Люди неграмотны, а пряники едим писаные. Грамотоватый, малограмотный. Торговля грамотит мужика, вынуждает учиться грамоте: исподволь все грамотеют, становятся грамотными. Грамматика жен. наука, знание правильно говорить и писать; сборник правил языка, установленных обычаем и в порядке изложенных. Грамматический, -тичный, -тикальный, согласный с грамматикою; вообще к ней относящийся. Грамматичность, грамматикальность жен. грамматическая правильность. Грамматик, грамматист муж. сведущий в науке этой, составитель грамматик.

Wikipédia

Грамота

Гра́мота (греч. γράμματα — письмо, писчая бумага) — на Руси X—XVII веков и в некоторых других средневековых славянских государствах — деловой документ (главным образом, так называли акты) и письма (официальные и частные).

Термин «Грамота» заимствован из Византии, где grammata обозначала послания, указы, а также любые другие письменные документы. В советское время получили широкое распространение похвальные грамоты и почётные грамоты. В настоящее время термин «грамота» по-прежнему применяется по отношению к некоторым видам документов: верительные грамоты и некоторые другие.

Exemplos do corpo de texto para грамота
1. Интересная находка - берестяная грамота, написанная чернилами.
2. И все эти макропоказатели правительства -- филькина грамота.
3. - провокационный вопрос, но парень не промах: - Грамота!
4. Сохранилась грамота Кудеяра с описанием пещеры. 4.
5. Какая-то филькина грамота, совершенно непонятная.